Ο Μυστηριώδης κύριος Meyrink
Καθώς έψαχνα στο Google φωτογραφίες για το χτεσινό μου
post, έπεσα επανειλημμένα πάνω στο παλιό ρολόι της Πράγας κι έτσι άρχισε ο συνειρμός. Πριν δυο χρόνια
είχαμε πάει χειμωνιάτικες διακοπές στην πρωτεύουσα της Τσεχίας. Το ανεκτό κρύο, η γκρίζα ατμόσφαιρα κι η παλιά πόλη, μόλις που επαρκούσαν για να συνθέσει κανείς ένα γοτθικό σκηνικό, αγνοώντας τα πλήθη των τουριστών που κατέκλυζαν την πόλη.
Προσπαθώντας να ζήσω πιο έντονα αυτή τη μαγική πόλη,
για την μυστικιστική παράδοση της οποίας τόσα
είχα διαβάσει, άρχισα να ψάχνω τα βιβλιοπωλεία
αναζητώντας ένα ανάγνωσμα για τον πιο
χαρακτηριστικό μύθο της: το Γκόλεμ.
Τριγυρνώντας κατά κύριο λόγο στα τουριστικά αξιοθέατα,
το πρώτο βιβλιοπωλείο που βρήκα, ήταν στην κεντρική
πλατεία, κοντά στο παλιό ρολόι και λεγόταν Κάφκα.
Όχι, χωρίς λόγο. Πρέπει να πω ότι σ' αυτήν την πλατεία
η παρουσία του Κάφκα είναι έντονη.
Εκεί, βρίσκεται ένα από τα σπίτια που έζησε καθώς και το μαγαζί του πατέρα του
που τώρα έχει μετατραπεί στο εν λόγω βιβλιοπωλείο. Ζήτησα από τον υπάλληλο να μου
υποδείξει αγγλικά βιβλία για το θέμα που μ' ενδιέφερε. Και κείνος χωρίς δεύτερη
σκέψη μου πρότεινε το βιβλίο του Gustav Meyrink, “Το Γκόλεμ”.
Κοιτώντας βιαστικά το βιβλίο, κατ' αρχήν απογοητεύτηκα μιας και πρόκειτο για
μυθιστόρημα, ενώ εγώ έψαχνα μάλλον κάτι λαογραφικό. Όντως βρήκα δύο άλλα μικρά
βιβλία τα οποία και αγόρασα, αφήνοντας πίσω μου τον Μeyrink. Σε δυο μέρες όμως,
αφού είχα ικανοποιήσει λίγο την αρχική μου περιέργεια για το θέμα με τα μικρά βιβλία,
γύρισα πάλι για ν' αγοράσω και το μυθιστόρημα μήπως εκεί έβρισκα κάτι παρά πάνω.
Κι έκανα μια μνημειώδη ανακάλυψη!
Το Γκόλεμ του Meyrink είναι η πεμπτουσία της Πράγας. Δεν έχω διαβάσει βιβλίο πιο σκοτεινό και τρυφερό, πιο άγιο και διαβολικό μαζί, πιο ονειρικό και αλλόκοτο. Από την αρχή ως το τέλος, έχει κανείς την εντύπωση
ότι το βιβλίο είναι μια παραίσθηση και όραμα συνάμα. Παραίσθηση του συγγραφέα και
του αναγνώστη, και όραμα του ήρωα, του Athanasius Pernath. Το θέμα μου όμως δεν
είναι το βιβλίο αλλά ο μυστηριώδης συγγραφέας του. Ο Gustav Meyrink, ήταν γερμανικής
καταγωγής πλούσιος Τραπεζίτης. Σπόρτσμαν και ντιλετάντε του καιρού, δεν δίστασε
παρόλα αυτά να έρθει σε σύγκρουση με το στρατιωτικό κατεστημένο και να συρθεί να
σύρει σε δίκες εκπροσώπους του.
Στην Πράγα είχε πάρει τη μορφή ενός λαϊκού ήρωα, ο ίδιος όμως λίγο ενδιαφερόταν γι αυτά. Περνούσε το καιρό του τριγυρίζοντας τις πιο κακόφημες συνοικίες της πόλης, έπινε ε ύποπτες ταβέρνες, με συνδαιτυμόνες νέους καλλιτέχνες, κυνηγούσε το υπερβατικό
και το αλλόκοτο, συχνά γυρίζοντας βράδια σε νεκροταφεία, όπως διηγείται ένας από τους συντρόφους των περιπάτων του, ο Hugo Steiner, και γενικά πολύ λίγο συναναστρεφόμενος την τάξη του. Το αλλόκοτο σπίτι του ήταν ανοιχτό μόνο στους 'μεμυημένους' και στην πόλη κυκλοφορούσαν φήμες πως αυτός ο μυστήριος άνθρωπος ήταν αλχημιστής, πως είχε απαρνηθεί το χριστιανισμό για χάρη του Βράχμα και πως κατά καιρούς Ινδοί καλόγεροι. έρχονταν να τον επισκεφτούν στην Πράγα.
Δεν θέλησα να ψάξω τη ζωή του παραπάνω.
Επίτηδες.
Οι λεπτομέρειες δεν είναι αρωγοί του μυστηρίου.
Κι εγώ θέλω να μείνω μ' αυτό: ένα μυστηριώδη κύριο που ήρθε από το υπερπέραν να μας φέρει, σα μήνυμα, ένα αλλόκοτο βιβλίο κι ύστερα να βουλιάξει στις άμμους του χρόνου.
Οι εικόνες είναι από την πρώτη έκδοση του Γκόλεμ, χαρακτικά που φιλοτέχνησε ο Hugo Steiner.
post, έπεσα επανειλημμένα πάνω στο παλιό ρολόι της Πράγας κι έτσι άρχισε ο συνειρμός. Πριν δυο χρόνιαείχαμε πάει χειμωνιάτικες διακοπές στην πρωτεύουσα της Τσεχίας. Το ανεκτό κρύο, η γκρίζα ατμόσφαιρα κι η παλιά πόλη, μόλις που επαρκούσαν για να συνθέσει κανείς ένα γοτθικό σκηνικό, αγνοώντας τα πλήθη των τουριστών που κατέκλυζαν την πόλη.
Προσπαθώντας να ζήσω πιο έντονα αυτή τη μαγική πόλη,
για την μυστικιστική παράδοση της οποίας τόσα
είχα διαβάσει, άρχισα να ψάχνω τα βιβλιοπωλεία
αναζητώντας ένα ανάγνωσμα για τον πιο
χαρακτηριστικό μύθο της: το Γκόλεμ.
Τριγυρνώντας κατά κύριο λόγο στα τουριστικά αξιοθέατα,
το πρώτο βιβλιοπωλείο που βρήκα, ήταν στην κεντρική
πλατεία, κοντά στο παλιό ρολόι και λεγόταν Κάφκα.
Όχι, χωρίς λόγο. Πρέπει να πω ότι σ' αυτήν την πλατεία
η παρουσία του Κάφκα είναι έντονη.
Εκεί, βρίσκεται ένα από τα σπίτια που έζησε καθώς και το μαγαζί του πατέρα του
που τώρα έχει μετατραπεί στο εν λόγω βιβλιοπωλείο. Ζήτησα από τον υπάλληλο να μου
υποδείξει αγγλικά βιβλία για το θέμα που μ' ενδιέφερε. Και κείνος χωρίς δεύτερη
σκέψη μου πρότεινε το βιβλίο του Gustav Meyrink, “Το Γκόλεμ”.
Κοιτώντας βιαστικά το βιβλίο, κατ' αρχήν απογοητεύτηκα μιας και πρόκειτο για
μυθιστόρημα, ενώ εγώ έψαχνα μάλλον κάτι λαογραφικό. Όντως βρήκα δύο άλλα μικρά
βιβλία τα οποία και αγόρασα, αφήνοντας πίσω μου τον Μeyrink. Σε δυο μέρες όμως,
αφού είχα ικανοποιήσει λίγο την αρχική μου περιέργεια για το θέμα με τα μικρά βιβλία,
γύρισα πάλι για ν' αγοράσω και το μυθιστόρημα μήπως εκεί έβρισκα κάτι παρά πάνω.
Κι έκανα μια μνημειώδη ανακάλυψη!
Το Γκόλεμ του Meyrink είναι η πεμπτουσία της Πράγας. Δεν έχω διαβάσει βιβλίο πιο σκοτεινό και τρυφερό, πιο άγιο και διαβολικό μαζί, πιο ονειρικό και αλλόκοτο. Από την αρχή ως το τέλος, έχει κανείς την εντύπωσηότι το βιβλίο είναι μια παραίσθηση και όραμα συνάμα. Παραίσθηση του συγγραφέα και
του αναγνώστη, και όραμα του ήρωα, του Athanasius Pernath. Το θέμα μου όμως δεν
είναι το βιβλίο αλλά ο μυστηριώδης συγγραφέας του. Ο Gustav Meyrink, ήταν γερμανικής
καταγωγής πλούσιος Τραπεζίτης. Σπόρτσμαν και ντιλετάντε του καιρού, δεν δίστασε
παρόλα αυτά να έρθει σε σύγκρουση με το στρατιωτικό κατεστημένο και να συρθεί να
σύρει σε δίκες εκπροσώπους του.
Στην Πράγα είχε πάρει τη μορφή ενός λαϊκού ήρωα, ο ίδιος όμως λίγο ενδιαφερόταν γι αυτά. Περνούσε το καιρό του τριγυρίζοντας τις πιο κακόφημες συνοικίες της πόλης, έπινε ε ύποπτες ταβέρνες, με συνδαιτυμόνες νέους καλλιτέχνες, κυνηγούσε το υπερβατικό
και το αλλόκοτο, συχνά γυρίζοντας βράδια σε νεκροταφεία, όπως διηγείται ένας από τους συντρόφους των περιπάτων του, ο Hugo Steiner, και γενικά πολύ λίγο συναναστρεφόμενος την τάξη του. Το αλλόκοτο σπίτι του ήταν ανοιχτό μόνο στους 'μεμυημένους' και στην πόλη κυκλοφορούσαν φήμες πως αυτός ο μυστήριος άνθρωπος ήταν αλχημιστής, πως είχε απαρνηθεί το χριστιανισμό για χάρη του Βράχμα και πως κατά καιρούς Ινδοί καλόγεροι. έρχονταν να τον επισκεφτούν στην Πράγα.
Δεν θέλησα να ψάξω τη ζωή του παραπάνω.
Επίτηδες.
Οι λεπτομέρειες δεν είναι αρωγοί του μυστηρίου.
Κι εγώ θέλω να μείνω μ' αυτό: ένα μυστηριώδη κύριο που ήρθε από το υπερπέραν να μας φέρει, σα μήνυμα, ένα αλλόκοτο βιβλίο κι ύστερα να βουλιάξει στις άμμους του χρόνου.
Οι εικόνες είναι από την πρώτη έκδοση του Γκόλεμ, χαρακτικά που φιλοτέχνησε ο Hugo Steiner.
